Ένας κεραυνός φωτίζει τον νυχτερινό ουρανό πάνω από το Garmisch - Partenkirchen στη Γερμανία, ενώ τα μπαλόνια που απεικονίζουν τους ηγέτες των χωρών της ομάδας G7 συνωστίζονται στον συννεφιασμένο ουρανό. Εκεί κεραυνοί πέφτουν, αλλά ποιός ακούει τις βροντές...