Κυριακή 24 Ιουνίου 2018  13:48:38

Αλβανικά Μέσα Ενημέρωσης: «Δημοκρατία της Νέας Μακεδονίας» συμφώνησαν Αθήνα και Σκόπια

Διέψευσαν αλλά χαλαρά ο Ελληνας ΥΠΕΞ και ο αναπληρωτής Πρωθυπουργός των Σκοπίων. Το όνομα «Δημοκρατία της Νέας Μακεδονίας» το οποίο εν συντομία θα είναι το «Νέα Μακεδονία» λέει η αλβανική ιστοσελίδα «infosqip» ότι είναι το όνομα στο οποίο συμφώνησαν Ελλάδα και πΓΔΜ.

Μάλιστα στις πληροφορίες που επικαλείται το αλβανικό μέσο υπάρχουν και λεπτομέρειες ακόμη και για την ονομασία της εθνικότητας ή της εκκλησίας των Σκοπίων, όπως και το πως θα αποκαλούνται οι μακεδόνες της Ελλάδας.

Σύμφωνα με το αλβανικό μέσο η επίσημη ονομασία θα είναι Република Нова Македонија στη γλώσσα του κράτους, στα αγγλικά Republic of New Macedonia και στα ελληνικά «Δημοκρατία της Νέας Μακεδονίας».
Η συντομογραφία θα είναι αντίστοιχα στις τρεις γλώσσες Нова Македонија, New Macedonia και «Νέα Μακεδονία».

Η γλώσσα θα είναι Sovremen Makedonski jazik που στα αγγλικά «μεταφράζεται» ως Modern Macedonian/Makedonski και στα ελληνικά ως «Σλαβομακεδονική γλώσσα».
Εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι η εθνικότητα και η ιθαγένεια είναι στα σλαβικά Македонско και ο νεο μπαίνει μονάχα στα αγγλικά New Macedonian και στα ελληνικά «Νεομακεδονική».
Η εκκλησία του κρατιδίου θα αποκαλείται ουσιαστικά σε όλες τις γλώσσες «Ορθόδοξη Εκκλησία της Νέας Μακεδονίας - Αρχιεπισκοπή της Οχρίδας».

Προσθήκη σχολίου

Βεβαιωθείτε ότι εισάγετε τις (*) απαιτούμενες πληροφορίες, όπου ενδείκνυται. Ο κώδικας HTML δεν επιτρέπεται.

Πολυμέσα