Η μικρή αλεπού της φωτογραφίας απέκτησε νέα οικογένεια, όταν μετά από ένα τροχαίο έχασε τη μαμά της και υιοθετήθηκε από το κόλλεϊ μιας οικογένειας που την αγάπησε σαν παιδί της. Τώρα η μικρή αλεπού συμπεριφέρεται σαν σκύλος και περνάει το χρόνο της μαζί με τα υπόλοιπα σκυλιά της οικογένειας στην οποία βρήκε στοργή κι αγάπη.