Η αφόρητη ζέστη έχει επηρεάσει και τα ζώα του ζωολογικού κήπου στο Βελιγράδι. Η πολική αρκούδα της φωτογραφίας, ονομάζεται Cezzar, είναι 32 ετών και δεν άντεξε τους 40 βαθμούς Κελσίου που επικρατούν στη Σερβία. Μέσα από την τεχνητή της λίμνη απολαμβάνει μία φέτα καρπούζι...