Ένα τεράστιο πάντα, η Hao Hao, κρατάει στο στόμα της το νεογέννητο μωρό της. Την Hao Hao και το ταίρι της, απέκτησε πριν δύο χρόνια ο ζωολογικός κήπος του Βελγίου, μετά από προσπάθειες της Κινεζικής κυβέρνησης. Εκεί διαμορφώθηκε ένα ειδικό δάσος από μπαμπού για να ζήσουν χαρούμενα τα δύο ζωάκια...