Ο Τριντό ετοιμαζόταν να φωτογραφηθεί έξω από ένα νοσοκομείο που είχε επισκεφθεί.
Τότε άκουσε έναν άντρα να τον βρίζει επανειλημμένως και να απειλεί ότι θα τον πολεμήσει. Αρχικά δεν αντέδρασε, όταν όμως ο διαδηλωτής αποκάλεσε «π...» τη σύζυγό του, Σοφί Τριντό, τότε ο Καναδός πρωθυπουργός δεν δίστασε να τον βάλει στη... θέση του λέγοντάς του: «Δεν υπάρχει κάποιο νοσοκομείο να ασχοληθεί με την περίπτωσή σου;», υπονοώντας ότι ο διαδηλωτής χρήζει ψυχιατρικής βοήθειας»;
To περιστατικό συνέβη λίγες μέρες προτού οι Καναδοί πολίτες αναδείξουν τη νέα τους ηγεσία. Σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, αναμένεται να δοθεί σκληρή μάχη στην κάλπη στις 20 Σεπτεμβρίου με τον Φιλελεύθερο Τριντό να διασταυρώνει τα ξίφη του με συντηρητικό Έριν Ο' Τουλ.